Datenschutzerklärung

I. Einleitung und Überblick

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Online-Auftritt. Der Schutz Ihrer Privatsphäre und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten haben für uns höchste Priorität. Mit der folgenden Datenschutzerklärung kommen wir unseren Informationspflichten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) nach.

Diese Erklärung soll Ihnen transparent, verständlich und umfassend erläutern, welche Daten wir erheben, warum wir dies tun, wie wir diese nutzen und welche Rechte Sie als Nutzer („Betroffener") gegenüber uns haben. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, Bundesdatenschutzgesetz BDSG, Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz TTDSG).

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist diejenige Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Verantwortlicher für diese Website ist:

2. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht bestellt. Bitte wenden Sie sich bei Fragen direkt an den oben genannten Verantwortlichen.

II. Allgemeine Hinweise zu Rechtsgrundlagen und Speicherdauer

1. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn eine anwendbare Rechtsvorschrift dies erlaubt. Gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO stützen wir die Verarbeitung vorwiegend auf folgende Rechtsgrundlagen:

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Sie haben uns Ihre ausdrückliche Zustimmung für einen bestimmten Verarbeitungszweck erteilt (z. B. Newsletter-Anmeldung, nicht-essenzielle Cookies).
• Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist notwendig, um einen Vertrag mit Ihnen zu erfüllen oder eine Anfrage Ihrerseits zu bearbeiten.
• Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Wir unterliegen einer gesetzlichen Pflicht, die eine Verarbeitung von Daten erfordert (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten).
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der eines Dritten erforderlich, sofern nicht Ihre Interessen oder Grundrechte überwiegen (z. B. IT-Sicherheit, Direktwerbung an Bestandskunden, Rechtsverteidigung).

2. Datensicherheit

Zum Schutz Ihrer Daten nutzen wir technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen (TOMs), um Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Dritter zu verhindern.

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Dennoch weisen wir darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist technisch nicht zu 100 % garantierbar.

3. Speicherdauer und Löschung

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der Speicherungszwecke erforderlich ist oder wie es die Gesetze und Vorschriften vorsehen.

Entfällt der Speicherungszweck oder läuft eine gesetzlich vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

4. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

• Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben.
• Die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe haben.
• Eine gesetzliche Verpflichtung für die Weitergabe besteht.
• Dies gesetzlich zulässig und für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages" (AVV) beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.

III. Ihre Rechte als betroffene Person

Die DSGVO garantiert Ihnen umfassende Rechte im Umgang mit Ihren Daten. Sie können diese Rechte jederzeit kostenfrei gegenüber uns geltend machen. Hierzu genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an die oben genannten Kontaktdaten.

1. Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen (z. B. Verarbeitungszwecke, Kategorien der Daten, Empfänger, geplante Speicherdauer, Herkunft der Daten).

2. Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

3. Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden") (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

• Die Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig.
• Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage.
• Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung ein (siehe unten).
• Die Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:

• Die Richtigkeit der Daten wird von Ihnen bestritten (für eine Dauer, die uns die Prüfung ermöglicht).
• Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, Sie lehnen aber die Löschung ab.
• Wir benötigen die Daten nicht mehr, Sie benötigen diese jedoch zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen.
• Sie haben Widerspruch eingelegt, und es steht noch nicht fest, ob unsere berechtigten Gründe überwiegen.

5. Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit dies technisch machbar ist.

6. Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sofern die Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

IV. Datenerfassung beim Besuch der Website

Beim rein informatorischen Aufruf unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (sogenannte „Server-Logfiles").

1. Server-Logfiles

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse (in der Regel anonymisiert oder verkürzt, je nach Konfiguration)

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der technisch fehlerfreien Darstellung, der Stabilität und der Optimierung unserer Website. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.

V. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies". Cookies sind kleine Textdateien und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

1. Kategorien von Cookies

Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies und optionalen Cookies (z. B. für Analyse oder Marketing).

a) Technisch notwendige Cookies (Essenziell)

Diese Cookies sind erforderlich, um die Kernfunktionen der Website zu gewährleisten (z. B. Warenkorbfunktion, Login-Status, Speicherung Ihrer Cookie-Einwilligung). Ohne diese Cookies kann die Website nicht ordnungsgemäß funktionieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung des Dienstes) oder § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.

b) Optionale Cookies (Analyse, Tracking, Marketing)

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren, oder dienen dazu, Ihnen relevante Werbung anzuzeigen. Diese Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie uns hierzu Ihre Einwilligung gegeben haben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und § 25 Abs. 1 TTDSG.

2. Cookie-Consent-Management

Um Ihre Einwilligungen datenschutzkonform zu verwalten, setzen wir ein Consent-Management-Tool (Cookie-Banner) ein. Beim ersten Besuch unserer Seite werden Sie gefragt, welche Kategorien von Cookies Sie zulassen möchten.

Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern. Den entsprechenden Link oder Button („Cookie-Einstellungen") finden Sie im Footer (Fußbereich) unserer Website.

VI. Kommunikation und Dateneingabe

1. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen oder uns eine E-Mail schreiben, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular bzw. der E-Mail inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.

Speicherdauer: Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

2. Kommentarfunktion auf dieser Website (falls vorhanden)

Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert.

Speicherung der IP-Adresse: Unsere Kommentarfunktion speichert die IP-Adressen der Nutzer, die Kommentare verfassen. Da wir Kommentare auf dieser Website nicht vor der Freischaltung prüfen, benötigen wir diese Daten, um im Falle von Rechtsverletzungen wie Beleidigungen oder Propaganda gegen den Verfasser vorgehen zu können.

Rechtsgrundlage: Die Speicherung der Kommentare erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Das berechtigte Interesse an der IP-Speicherung leitet sich aus der Rechtsverteidigung ab (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

VII. Newsletter und E-Mail-Marketing

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind.

1. Double-Opt-In Verfahren

Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt in einem sog. Double-Opt-In-Verfahren. Das heißt, Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden kann. Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können.

2. Newsletter-Dienstleister

Wir nutzen gegebenenfalls externe Dienstleister für den Versand von Newslettern. Anbieter und Details werden bei Nutzung entsprechend benannt. Wir haben mit den Anbietern einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen, der die Sicherheit Ihrer Daten gewährleistet.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Protokollierung des Anmeldeverfahrens erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Widerruf: Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen"-Link im Newsletter.

VIII. Webanalyse, Tracking und Werbung

Soweit Sie eingewilligt haben, setzen wir auf dieser Website Dienste zur Analyse des Nutzerverhaltens ein. Diese helfen uns, unser Angebot zu optimieren.

1. Yandex.Metrika

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Yandex.Metrika. Anbieter ist die Yandex LLC, Ulitsa Lva Tolstogo 16, Moskau 119021, Russland.

Yandex.Metrika verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Yandex übertragen und dort gespeichert.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Auftragsverarbeitung: Wir haben mit Yandex einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und setzen die Vorgaben der Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Yandex.Metrika um.

2. Affiliate-Partnerprogramme

Wir nehmen an Partnerprogrammen teil. Auf unseren Seiten sind Affiliate-Links (Werbelinks) eingebunden. Wenn Sie auf einen solchen Affiliate-Link klicken und über diesen Link einen Einkauf tätigen, erhalten wir vom betreffenden Anbieter eine Provision.

Zur Abrechnung dieser Provision ist es notwendig, dass der Affiliate-Anbieter nachvollziehen kann, dass der Klick und der Kauf über unsere Website erfolgt sind. Hierzu werden Cookies oder ähnliche Erkennungstechnologien eingesetzt. Gespeichert werden in der Regel nur die ID der vermittelnden Website und die ID des bestellten Produkts sowie Zeitstempel. Es werden keine Klarnamen oder Kontaktadressen direkt an das Partnernetzwerk übermittelt.

Rechtsgrundlage: Die Speicherung von Affiliate-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran (Finanzierung unseres Online-Angebots durch Provisionen). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde (z. B. über den Cookie-Banner), erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

IX. Plugins, Externe Medien und Sonstige Dienste

Wir nutzen Inhalte Dritter, um unsere Website optisch aufzuwerten und funktionale Inhalte (z.B. Videos, Karten) einzubinden.

1. Google Fonts (Lokales Hosting)

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Google Fonts. Diese sind lokal auf unserem Server installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einheitlichem Schriftbild und schneller Ladezeit).

2. YouTube / Vimeo

Wir binden Videos der Plattformen YouTube (Google Ireland Limited) und/oder Vimeo (Vimeo.com, Inc.) ein. Wenn Sie eine Seite besuchen, die ein Video enthält, wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt. Dabei wird dem Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Zudem wird Ihre IP-Adresse übertragen.

Wir nutzen den „Erweiterten Datenschutzmodus" (bei YouTube), sodass erst Daten übertragen werden, wenn Sie das Video aktiv starten.

Rechtsgrundlage: Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die wir vor dem Laden des Videos abfragen oder über unser Cookie-Management-Tool eingeholt haben.

X. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)

1. Externes Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Rechtsgrundlage: Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Auftragsverarbeitung: Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gewährleisten, haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung mit unserem Hoster geschlossen.

XI. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Januar 2025.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen erneut durchzulesen.